ContohPercakapan Bahasa Betawi Sehari Hari. Bahasa betawi ini pada awalnya dipakai oleh kalangan masyarakat menengah ke bawah. Contoh dialog bahasa indonesia 1.
PENDAHULUANdapat dipengaruhi oleh lingkungan, Bahasa adalah alat komunikasi manusia pengalaman, tujuan, dan budaya setempat. dalam bertutur antara sesama manusia dan ini Berbahasa merupakan bentuk konkret dari hampir setiap hari dilakukan. Bahasa dan fikiran manusia dalam menyampaikan apapun komunikasi merupakan dua hal yang saling yang ia
FjxEN. !!!تبŮ٢ ŮادTabĂŠ-TabĂŠ Pada!!! Halo untuk Kalian Semuanya!!! Halo semuanya, kali ini aku admin RFQ akan memberikan sebuah pengajaran mengenai perkenalan singkat menggunakan bahasa Betawi Bekasi dan sebagai perkenalan kepada KePoster bagaimana cara orang Betawi Ora / atau orang Betawi Bekasi berkenalan satu sama lain. Baiklah kalau begitu, aku akan memberikan sebuah percakapan bahasa Betawi Bekasi ketika berkenalan. Mamat "Pa kabar èntè?" Toha "BaĂŠ, ngomong-ngomong èntè punya nama siapa ya?, genengan anè baruan mengliat." Mamat "Anè Mamat, barusan pinda'an dari Gabus." Toha "Oh gitu, Anè Toha, orang sini asli, dari lahir udah tinggal di sini." Mamat "Ăntè ngaji di Ustad Darsip juga ga?" Toha "Ho'oh, dari kecil pisan anè dah ngaji Iqro', enni hari anè udah ngaji Qor'an nih." Mamat "Alhamdulillah dah Toha, yodèh kalo gitu nanti kita ngobrol lagi dah di pengajĂŠn ya." Toha "Sip, dah baĂŠ-baĂŠ èntè." Mamat "Yè." Di bawah ini merupakan terjemahan dalam bahasa Indonesia. Mamat "Kamu apa kabar?" Toha "Baik, ngomong-ngomong namamu siapa? aku sepertinya baru bertemu denganmu." Mamat "Namaku Mamat, aku baru saja pindah rumah dari Gabus." Toha "Oh begitu, Namaku Toha, saya adalah orang asli kampong ini, saya sudah tinggal dan menetap di sini semenjak saya lahir." Mamat "Apakah kamu pun mengaji di Pengajian yang dibina oleh Ustad Darsip?" Toha "Iya benar, Saya mengaji baca Iqra semenjak saya kecil di sana, saat ini saya sudah mengaji membaca Quran." Mamat "Alhamdulilah kalau begitu Toha, Saya pikir untuk melanjutkan pembicaraan kita ini di pengajian ya." Toha "Baiklah, sampai jumpa di pengajian." Mamat "Sampai jumpa juga." Nah, sekarang kalian sudah dapat mengerti bagaimana cara orang Betawi Bekasi ketika berkenalan, memang cara orang Betawi Bekasi atau juga disebut sebagai Betawi Ora' ini sedikit berbeda dengan beberapa budaya perkenalan di daerah lainnya yang masih termasuk ke dalam afdeling Betawi pada zaman penjajahan Belanda. Namun, tidak masalah karena kita harus tetap berpegang pada semboyan "Bhinneka Tunggal Ika". Jujur saja sih, tidak semua bahasa Betawi itu sama, karena bahasa Betawi Bekasi ini bisa saja tidak dipahami oleh penutur bahasa Betawi dialek lainnya, karena ada beberapa kata yang berbeda dan kata-kata itu akan aku bahas di postingan selanjutnya. Baiklah terima kasih telah menyaksikan postingan ini, kurang lebihnya mohon maaf, kalian bisa komentar bila ada kecacatan dalam dialog di atas. !!!Ů
اŮاس٠٠Makasih Yè!!! Terima Kasih Semuanya!!!
Apabila Anda pergi ke suatu daerah hal utama yang wajib dimiliki adalah bisa berkomunikasi dengan penduduk daerah tersebut. Salah satu caranya adalah dengan berkomunikasi menggunakan bahasa daerah yang Anda kunjungi. Jika Anda tengah melakukan kunjungan ke daerah yang mayoritas penduduknya menggunakan bahasa Betawi alangkah baiknya untuk bisa berkomunikasi dengan warga setempat dengan menggunakan bahasa Betawi. Caranya adalah mempelajari terlebih dahulu bahasa yang mereka gunakan sebelum Anda benar-benar berkunjung kesana, atau langsung mempraktekkannya di sana. Betawi memiliki budaya ramah yang sangat kuat, terbukti dengan banyaknya pendatang yang melebur dengan kebudayaan Betawi. Baik pendatang lokal ataupun ekspatriat dari luar negeri yang menggunakan bahasa Inggris. Berikut ini tips yang bisa Anda gunakan untuk mempelajari bahasa Betawi sehari-hari dengan mudah beserta contohnya [extoc] Tips belajar Betawi beserta contohnya 1. Berteman dengan Orang Lokal Tips Pertama adalah dengan mencari teman yang berasal dari Betawi. Tentunya dengan belajar langsung dengan cara bercakap-cakap langsung dengan orang Betawi akan mempermudah Anda yang ingin belajar bahasa Betawi untuk percakapan sehari-hari. 2. Sering Mendengar Orang Bicara Tips berikutnya adalah mendengarkan ketika ada orang dari Betawi yang sedang berbicara dengan bahasa Betawi. Perhatikan baik-baik apa yang mereka ucapkan dan coba untuk pahami maksudnya. Apabila saat mereka berbicara ada kata-kata yang kurang Anda pahami bisa langsung ditanyakan apa maksudnya. 3. Mempraktekkan Langkah selanjutnya adalah mempraktekkan percakapan dan kosa kata yang sudah Anda pelajari. Apabila Anda sering mengulang percakapan dalam Bahasa Betawi tentu akan mempercepat proses belajar bahasa Betawi, selain itu juga memori tentang bahasa Betawi yang sudah dipelajari menjadi lebih tahan lama atau tidak mudah lupa. 4. Mengamati Setiap bahasa dari suatu daerah pastinya memiliki sisi kemiripan dalam kosa kata yang dimiliki. Dengan mempelajari kemiripan kosa kata yang ada di bahasa Betawi dengan daerah Anda akan mempermudah proses memahami kosa kata yang ada di bahasa Betawi. 5. Niat yang Kuat Modal utama untuk mempelajari suatu bahasa, baik itu belajar percakapan bahasa Inggris atau percakapan bahasa daerah di Indonesia adalah niat yang kuat dari diri sendiri. Dengan memiliki niat yang kuat tentunya dapat memacu diri untuk tetap semangat belajar menguasai bahasa tersebut. Begitu juga dengan bahasa Betawi, apabila sudah ada niat yang kuat dari dalam hati maka proses belajar bahasa Betawi pun menjadi lebih bersemangat dan lancar. 6. Contoh Bahasa Betawi âEmbokâ sebutan untuk âkakak ipar perempuanâ. âSecengâ artinya âseribuâ. âSemetetâ artinya âsedikitâ. âPisanâ artinya âsedikitpunâ. âPermiliâ artinya âkeluarga atau hubungan keluargaâ. âNyaiâ artinya ânenekâ. âLantaranâ artinya âsebabnyaâ. âLekerâ artinya âenak sekaliâ, biasa untuk menyebut makanan. âJabrahâ artinya âbadannya besarâ. âInâ untuk akhiran âkanâ atau âiâ, misanya, meramaikan menjadi ngerame-in, mengelabuhi menjadi ngelabuhin. âGeroinâ artinya dipanggil dengan berteriak keras, karena ingin mengetahui posisi orang yang sedang dipanggil tersebutâ. âEmpanâ artinya umpan atau semacam makanan yang diberikan untuk binatang peliharaan. âEngkongâ artinya âkakekâ. âCemplungâ artinya âsesuatu yang masuk ke wadah tertentuâ. âCablakâ memiliki arti âbanyak omongâ. âAmpegâ artinya âbau yang tidak enak di hidung, seperti bau keringat orang lainâ. Itulah beberapa tips yang bisa Anda coba untuk belajar berbahasa Betawi untuk sehari-hari. Dengan sering berlatih dan bercakap-cakap dalam bahasa Betawi tentunya mempercepat dalam penguasaan bahasa Betawi. Selain itu memahami dan menghafalkan kosa kata bahasa Betawi juga merupakan hal yang penting, karena modal utama dari sebuah percakapan adalah memiliki koleksi kosa kata yang cukup untuk bisa melakukan proses komunikasi yang dapat dimengerti satu sama lain. Semoga dengan mencoba cara di atas dapat mempermudah Anda yang ingin belajar bahasa Betawi agar bisa bercakap-cakap dalam bahasa Betawi dengan baik dan benar.
percakapan bahasa betawi sehari hari